作品

「何処へ」
p001izukohe

 Where to
Ask the Wind  Where to ?
Out of the window Into the indigo silence
 訳 iku Fujimatsu
タテ 131㎝ ヨコ 183㎝ 2007年
撮影 YAP

「華として」
p002

hanatosite

 As a Flower
The last florid stage ends tomorrow Onward
I will frolic with flowers by the side of the field
 訳 iku Fujimatsu
タテ 153㎝ ヨコ 180㎝
撮影 スタジオ・グリーン

「未来へ」
IMG-0001

itsukahe

 Future Some Time
In midst of such lustrous and unfading heaven
Looking back I sing the present now
 訳 iku Fujimatsu
タテ 152㎝ ヨコ 181㎝ 2001年
撮影 スタジオ・グリーン

「祈りの樹」
p004inorinoki

 The Tree’s Prayer
Roots reach deep into earth
Overlaid with life
Blooming blossoms: its daily prayer
 訳 iku Fujimatsu
タテ 75㎝ ヨコ 95㎝ 2010年
撮影 YAPP

「ことだまーあいうえおー」
p005kotodama

左から、渦巻・あ・い・う・え・お・渦巻

 Kotodama AIUEO
Beautiful pattern woven in Kotodama
Listen to the aroma of the ancient past
 訳 iku Fujimatsu
タテ 69㎝ ヨコ 83㎝ 2012年
撮影 スタジオ11

「夢掴め」
Img0753byumetsukame

 Seize the Dream
Hold Head up high Reach out your arm
Seize the Dream
With life energy in your lower belly
Center your gravity
 訳 iku Fujimatsu
タテ 87㎝ ヨコ 61㎝ 2011年10月
撮影 スタジオ11